<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	Comments on: Sun of Sulfur	</title>
	<atom:link href="index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>../</link>
	<description>Your Non-Denominational Source for The Weird</description>
	<lastBuildDate>Fri, 14 Apr 2017 18:04:53 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>
	<item>
		<title>
		By: Edward Gauvin		</title>
		<link>../#comment-133373</link>

		<dc:creator><![CDATA[Edward Gauvin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Apr 2017 18:04:53 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">../../../../#comment-133373</guid>

					<description><![CDATA[I echo the thanks for posting, Jean-Louis! I&#039;m always interested in multiple translations of the same source material: sort of like covers of a song, in my mind. I&#039;m working on a follow-up to Brussolo&#039;s Deep Sea Diver&#039;s Syndrome, which Melville House published last year, but If you&#039;d ever be inclined to have a conversation where we discuss our different choices and strategies for tackling this challenging author, I could probably find a translation magazine that would be interested. Anyway, a pleasure, and thanks again!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I echo the thanks for posting, Jean-Louis! I’m always interested in multiple translations of the same source material: sort of like covers of a song, in my mind. I’m working on a follow-up to Brussolo’s Deep Sea Diver’s Syndrome, which Melville House published last year, but If you’d ever be inclined to have a conversation where we discuss our different choices and strategies for tackling this challenging author, I could probably find a translation magazine that would be interested. Anyway, a pleasure, and thanks again!</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: Jean-Louis Trudel		</title>
		<link>../#comment-133360</link>

		<dc:creator><![CDATA[Jean-Louis Trudel]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Apr 2017 19:51:10 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">../../../../#comment-133360</guid>

					<description><![CDATA[Well, I&#039;m also unsure whether I&#039;d contacted Brussolo (or his publisher) about the rights.  If there&#039;s interest, I&#039;ll take steps.  (Strictly speaking, I shouldn&#039;t have put it on my blog without permission, but I&#039;ve grown rather discouraged by the market for translations.)]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Well, I’m also unsure whether I’d contacted Brussolo (or his publisher) about the rights.  If there’s interest, I’ll take steps.  (Strictly speaking, I shouldn’t have put it on my blog without permission, but I’ve grown rather discouraged by the market for translations.)</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: Joseph Singer		</title>
		<link>../#comment-133313</link>

		<dc:creator><![CDATA[Joseph Singer]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 Apr 2017 15:25:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">../../../../#comment-133313</guid>

					<description><![CDATA[Yes. Thank you, Jean-Louis. Your translation seems smoother, easier to grasp, and clarifies some nuances. The images are the same, but clearer. Please publish it for perusal.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Yes. Thank you, Jean-Louis. Your translation seems smoother, easier to grasp, and clarifies some nuances. The images are the same, but clearer. Please publish it for perusal.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: David Davis		</title>
		<link>../#comment-133297</link>

		<dc:creator><![CDATA[David Davis]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 03 Apr 2017 14:05:23 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">../../../../#comment-133297</guid>

					<description><![CDATA[Nice. Thanks for sharing Jean-Louis.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nice. Thanks for sharing Jean-Louis.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: Jean-Louis Trudel		</title>
		<link>../#comment-133246</link>

		<dc:creator><![CDATA[Jean-Louis Trudel]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Mar 2017 14:08:21 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">../../../../#comment-133246</guid>

					<description><![CDATA[For comparison&#039;s sake, I&#039;ve posted on my blog the translation of the short story I completed back in 1994, though I never seem to have gotten around to publishing it before.  See:  https://culturedesfuturs.blogspot.ca/2017/03/une-traduction-brussolienne.html]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>For comparison’s sake, I’ve posted on my blog the translation of the short story I completed back in 1994, though I never seem to have gotten around to publishing it before.  See:  <a href="https://culturedesfuturs.blogspot.ca/2017/03/une-traduction-brussolienne.html" rel="nofollow ugc">https://culturedesfuturs.blogspot.ca/2017/03/une-traduction-brussolienne.html</a></p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		By: Introducing Two Weird Scifi Stories from Serge Brussolo &#124; Weird Fiction Review		</title>
		<link>../#comment-133244</link>

		<dc:creator><![CDATA[Introducing Two Weird Scifi Stories from Serge Brussolo &#124; Weird Fiction Review]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Mar 2017 13:06:02 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">../../../../#comment-133244</guid>

					<description><![CDATA[[&#8230;] we are very pleased to print two works by French writer Serge Brussolo (1951 — ). The first story “Son of Sulfur” (“Soleil de soufre”) originally appeared in the 1980 collection Vue en coupe d’une ville [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[…] we are very pleased to print two works by French writer Serge Brussolo (1951 — ). The first story “Son of Sulfur” (“Soleil de soufre”) originally appeared in the 1980 collection Vue en coupe d’une ville […]</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>
